勉強したい人集まれ！ 2023年7月8日から始まった無料の学習教室が、2024年1月から毎週土曜日（第五を除く）の開催となります。 日時 毎週土曜日 13時30分~16時30分 （第５土曜日を除く） 場所 埼玉りそな銀行せんげんだい支店３Ｆ りそなYOUTH BATH 参加費 無料 ことばの壁や学習面でつまづくこどもたちをサポートし こどもたちの未来を応援する、ボランティアによる無料の学習教室です。 【よくある質問】 Ｑ：この教室には 誰でも勉強できますか。 Ａ：はい、大丈夫です。ここで勉強したい人は外国人も日本人も みんな来てください。 Ｑ：この教室で勉強するのに、お金はかかりますか。 Ａ：いいえ、かかりません。無料です。 Ｑ：いつ、この教室はやっていますか。 Ａ：第５土曜日を除く毎週土曜日です。祝日でも、皆さんの学校が夏休みでもやっています。 Ｑ：だれが 勉強を教えてくれますか。 Ａ：大学生のお兄さん、お姉さん、それに、大人の人たちが教えてくれます。 Ｑ：教える人は、プロの人ですか。 Ａ：いいえ、プロではありません。ボランティアの人です 【保護者の方、学校関係者の方へ】 コスモこども教室は、主に外国にルーツを持つこどもたちや学習環境が困難なこどもたちへの支援をする場所です。 ことばの壁や学習面でのつまずきをサポートし、こどもたちの将来の選択肢が広がるように応援します。支援者は大学生や一般のボランティアの方々です。土曜日、この場所に来て子どもたちに「笑顔」になってもらいたい！ まずは見学に来てください。 お問い合わせ
3月のコスモこども教室（きょうしつ）のようすです。 高校生（こうこうせい）サポーターの方が、未就学（みしゅうがく）のおこさんとあそんでくれました。 また、教育相談（きょういくそうだん）をするスタッフ、中国人（ちゅうごくじん）スタッフのかたと、母語（ぼご）で会話（かいわ）をたのしむ留学生（りゅうがくせい）など，こどもだけでなく、おとなも、いろいろなことがたのしめる場所（ばしょ）となりました。 つぎは、４がつ６にち どようび です。 皆様（みなさま）のご参加（さんか）をおまちしています。 勉強（べんきょう）したい小学生（しょうがくせい）から高校生（こうこうせい）、みんなあつまれ～！ Awaiting for your joining ! こどもきょうしつの日時（にちじ）など 日時（にちじ）：まいしゅう どようび 13：30～15：30 ※第五土曜日（だい５どようび）はおやすみです。 場所（ばしょ）： 埼玉りそな銀行せんげんだい支店３Ｆ りそなYOUTH BATH 無料（むりょう）です。おかねはいりません。 毎週 土曜日はコスモこども教室（無料学習教室）の日 毎回、外国のおこさんや日本のお子さんが一緒に楽しくお勉強や交流を楽しんでいます。 どんな感じなのかな？と思ったら、コスモこども教室の様子をご覧ください。 コスモこども教室についてはこちらです。 お問い合わせ
子ども教室（きょうしつ）が毎週土曜日（まいしゅうどようび）になりました❣ 外国人（がいこくじん）のおこさんや、日本人（にほんじん）のおこさんが、いっしょにべんきょうをしています。 日本語（にほんご）をならったり、学校（がっこう）の勉強（べんきょう）をならったり。 外国（がいこく）のあそびを一緒（いっしょ）にたのしんだりもしています。 勉強（べんきょう）したい小学生（しょうがくせい）から高校生（こうこうせい）、みんなあつまれ～！ こどもきょうしつの日時（にちじ）など 日時（にちじ）：まいしゅう どようび 13：30～15：30 ※第五土曜日（だい５どようび）はおやすみです。 場所（ばしょ）： 埼玉りそな銀行せんげんだい支店３Ｆ りそなYOUTH BATH 無料（むりょう）です。おかねはいりません。 毎週 土曜日はコスモこども教室（無料学習教室）の日 毎回、外国のおこさんや日本のお子さんが一緒に楽しくお勉強や交流を楽しんでいます。 どんな感じなのかな？と思ったら、コスモこども教室の様子をご覧ください。 コスモこども教室についてはこちらです。 お問い合わせ
越谷市蒲生にある外国人のお店に行ってみよう こしがやしがもう にある がいこくじんのおみせに いってみよう 世界を味わえるいいお店が越谷市蒲生にはあるんですよ！ せかいをあじわえる、いいおみせがこしがやしがもうにはあるんですよ！ 外国人の人がやっているお店は、言葉は通じるの？ そんなイメージをなくすため、このプロジェクトを始めました。 日本人が気軽に行きたくなるように、外国人のお店を紹介する 『インターナショナルマップ』をお届けします。 がいこくじんやっているおみせは、ことばはつうじるの？ そんなイメージをなくすため、このプロジェクトをはじめました。 にほんじんがきがるにいきたくなるように、がいこくじんのおみせをしょうかいする 『インターナショナルマップ』をおとどけします。 PDFダウンロードはこちらから PDFをひらくだけはこちら PDFダウンロードはこちらから PDFをひらくだけはこちら
越谷にある外国人のお店に行ってみよう こしがや にある がいこくじんのおみせに いってみよう 世界を味わえるいいお店が越谷市内にはあるんですよ！ せかいをあじわえる、いいおみせがこしがやしないにはあるんですよ！ 外国人の人がやっているお店は、言葉は通じるの？ そんなイメージをなくすため、このプロジェクトを始めました。 日本人が気軽に行きたくなるように、外国人のお店を紹介する 『インターナショナルマップ』をお届けします。 がいこくじんやっているおみせは、ことばはつうじるの？ そんなイメージをなくすため、このプロジェクトをはじめました。 にほんじんがきがるにいきたくなるように、がいこくじんのおみせをしょうかいする 『インターナショナルマップ』をおとどけします。 PDFダウンロードはこちらから PDFをひらくだけはこちら PDFダウンロードはこちらから PDFをひらくだけはこちら
北越谷にある外国人のお店に行ってみよう きたこしがや にある がいこくじんのおみせに いってみよう 越谷市内には世界を味わえるいいお店があるけど、実はあまり知らない！ こしがやしないには、せかいをあじわえる、いいおみせがあるけど、じつはあまりしらない！ 外国人の人がやっているけど、言葉はどうすればいい？ そんなイメージをなくしたく、今回のプロジェクトを立ち上げました。 私たちは、日本人が気軽に行きたくなる、外国人のお店を紹介する 『インターナショナルマップ』を作りたいと考えています。 がいこくじんのひとがやっているけど、ことばはどうすればいい？ そんなイメージをなくしたく、こんかいのプロジェクトをたちあげました。 わたしたちは、にほんじんがきがるにいきたくなる、がいこくじんのおみせをしょうかいする 『インターナショナルマップ』をつくりたいとかんがえています。 PDFダウンロードはこちらから PDFをひらくだけはこちら PDFダウンロードはこちらから PDFをひらくだけはこちら
いっしょに たのしく にほんごを べんきょう しませんか？ コスモにほんごサロンの2024ねん1がつ～3がつコースです。 がいこくのひとと、にほんじんが、かいわをたのしみながら、こうりゅうするたのしいばしょです。 きがるに、さんかしてみませんか？ 外国の人と日本人が集まって、会話を楽しみながら交流する場所として開催しています。 これまでも何度も開催しており、たくさんの方々に参加いただいています。 みなさまの参加をお待ちしています。 にほんごサロン じかん：19：00～20：30 ひにち：1がつ、2がつ、3がつの水曜日（すいようび） したの、カレンダーの○の日です ばしょ：越谷市 男女共同参画支援センター「ほっと越谷（こしがや）」 TEL: 048-970-7411 北越谷駅（きたこしがやえき）東口（ひがしぐち）とほ1分 バルテきたこし３Ｆ くわしい アクセスは こちらをクリック 参加費（さんかひ）：１回 ￥100 どなたでも さんか できます。当日（とうじつ）、会場（かいじょう）へ、おこしください。 【にほんごサロンのようす】 たのしそうに、かいわしています。 おといあわせ みなさんの さんかを おまちしています！
インターナショナルひなまつり終了！ みんなで「ひな祭りの歌」を歌って、インターナショナルひなまつりが始まりました。 外国ではひなまつりってやるの？ 外国のひな祭りについてお話がありました。 日本以外の国ではひな祭りはありませんでした。 ですが、ブラジルでは，15歳になるとドレスを着て，パーティが行われ，周囲から祝福を受けるそうです。 ネパールでは、結婚している女性が実家に帰り，家族を祝福する習慣があるそうです。 他には、ゲームを楽しんだり、甘酒を飲んだり，各国のお菓子を楽しんだり、茶道体験などをやって，全員の笑顔で幕を閉じました。 募集時の詳細 インターナショナル「ひなまつり」をやります❣ 世界（せかい）のあそびを体験（たいけん）しながら、たのしいひなまつりを行います。 大人（おとな）も、こども も 無料（むりょう）です。 予約（よやく）は いりませんので、みなさんでぜひ参加（さんか）してください。 ひなまつりの日時（にちじ）など 日時（にちじ）：2024年3月2日 土曜日（Sat.） 13：30～15：30 場所（ばしょ）； 埼玉りそな銀行せんげんだい支店３Ｆ りそなYOUTH BATH 参加費 無料（おとなも、こどもも、さんかひは むりょうです） どんなお楽しみがあるの？ 世界の遊びを体験したり、せかいのひなまつりってどういうのかな？とみんなでお話ししたりします。 また、今回は埼玉県立大学との共催です。 埼玉県立大学では、妊婦さん体験や赤ちゃん人形抱っこ体験、妊娠・子育てのフリートークがあります。 毎週 土曜日はコスモこども教室（無料学習教室）の日 毎回、外国のおこさんや日本のお子さんが一緒に楽しくお勉強や交流を楽しんでいます。 どんな感じなのかな？と思ったら、コスモこども教室の様子をご覧ください。 コスモこども教室についてはこちらです。 お問い合わせ
終了いたしました がいこくじんほごしゃ のための 「こどもそうだんかい」 日本にほんの小学校・中学校しょうがっこう・ちゅうがこうのことがよくわからない、こどもの勉強べんきょうや、ことばのことでこまっている、高校こうこうの受験じゅけんのことがわからない、など、学校がっこうのシステムやこどもの教育きょういくのことでなやんでいませんか？ 無料むりょうくで専門せんもんくスタッフがそうだんにのります。 又は、周囲に、日本の学校教育文化が良くわからず、お困りの外国人保護者はいませんか？ 外国人保護者に日本の学校の文化を理解していただけるよう、相談にのって必要な情報を提供します。 また、子どもの学習環境を整えるとともに、高校進学についての基本的な受験制度の説明を行い、外国人の親と子どもが一緒に進路について考えられるように支援をします。 日本語指導員、日本語学校教員、大学教員、外国人のための高校進学ガイダンス実施にかかわるスタッフが無料で相談に応じます。必要時には通訳もつけます。 同じ学校内や、ご近所にどうしたら良いのかな、とお悩みの外国人保護者がいたら、この無料相談会のことを是非お伝えください。 また、同じ日、同じ時間に「コスモこども教室（無料の学習教室）」を開校していますので、一緒にいらしてみませんか？ 子こども相談会そうだんかいく ひにち と ばしょ 毎月第２、第４土曜日です。３がつまでのよていは、いかのとおりです。 10がつ28にち 11がつ11にち、11がつ25にち 12がつ9にち、12がつ23にち 2024ねん 1がつ13にち、1がつ27にち 2がつ10にち、2がつ24にち 3がつ9にち、3がつ23にち じかん： 13：30から16：30 ばしょ：埼玉りそな銀行 せんげん台支店３Ｆ りそなYOUTH BASE おといあわせ
コスモこども教室でお楽しみ会をしました 12月23日（土）のコスモこども教室「お楽しみ会」に、約30名の方が来てくださいました。 多文化体験型のパーティということで、「世界の遊び」と「世界の文字で名刺作り」を楽しみました。 世界の遊びであふれた笑い声 「世界の遊び」では、ブラジルの「ペテカ」、スリランカの「ハンカチ落とし」中国の「だるまさんがころんだ」をしました。 「ペテカ」は手でするバトミントンのような遊びで、みんなで円になってバトミントンの羽よりも一回り大きい「羽」を落とさないように打ち合うもので、落とさないように続けるのは思ったよりも難しかったです。 スリランカの「ハンカチ落とし」や中国版「だるまさんがころんだ」は日本のものとルールがよく似ていました。 おとなもこどももみんなで思いっきり体を動かし、笑い声のあふれる時間になりました。 外国の文字に触れ合った名刺づくり 次は、「世界の文字で名刺作り」。 自分の名前をネパール、スリランカ、韓国、それぞれの国の文字で書いて名刺を作りました。 初めて見る文字を見よう見まねで書きましたが、みんな上手に素敵な名刺を作っていました。 その後、ジュースやお菓子とともに交流を楽しみ、最後は全員参加のビンゴ大会。笑いの絶えない楽しい「お楽しみ会」になりました。 こども教室に集まれ！ 今年7月に始まった「コスモこども教室」。来年はもっともっとたくさんの子どもたちの笑顔に出会える年にしたいと思います。次回の「コスモこども教室」は1月13日です。ぜひ遊びに来てください。 コスモこども教室についてはこちらです。 ※以下は募集時の情報です。 「お楽しみ会（おたのしみかい）」をやりますよ❣ コスモ子ども教室では，年末のお楽しみ会を行います。 コスモ子ども教室に関心のある方なら、どなたでも自由に参加できます。 ぜひ、遊びに来てくださいね。 お楽しみ会の日時など 日時：2023年12月23日 土曜日 13時30分~15時30分 場所 埼玉りそな銀行せんげんだい支店３Ｆ りそなYOUTH BATH 参加費 無料（おとなもこどもも無料です） どんなお楽しみがあるの？ 他の国でやっているこどもの遊びをやってみます。 スリランカや中国、ブラジルなどの遊びをやりますよ。 また、いろんな国の文字で名刺を作ります。 ビンゴもありま […]
多文化サポーター養成講座 ～地域の外国人の現状を知る～ 全4回講座無事終了しました 11月26日からスタートした全4回開催の「多文化サポーター養成講座 ～地域の外国人の現状を知る～」が12月24日 第4回目の講座を行い、無事すべて終了しました。 12月24日は「外国人の子どもはいつまで日本に？ 子どもの在留資格について」というタイトルで多文化共生コスモ越谷顧問のオリ香さんが講義しました。 国際結婚した場合の子どもの国籍についてや在留資格の更新や変更の考え方など具体例を交えながらわかりやすく話をしてくれました。 出席者からも質問や経験談が語られ、日本で暮らす外国籍の子どもたちの現状を在留資格という視点から考える有意義な時間になりました。 全4回の講座でしたが、受講してくださった皆様、ありがとうございました。 今回の講座での気づきや学びがみなさまの多文化共生のお役に立てば幸いです。 ※以下は募集時の詳細です。 外国と日本の文化の違いを学びませんか？ 一般社団法人多文化共生コスモ越谷では、身近な地域での多文化共生が進むよう、「多文化サポーター養成講座」を開催します。 外国と日本の文化の違いを知って、あなたも地域の外国の方とコミュニケーションをとって、一緒に楽しく暮らしませんか？ （後援： 越谷市 越谷市教育委員会） 地域の多文化共生を進めるための基礎的な知識を得るための講座 この講座では、外国と日本の文化の違いを知ってもらい、多文化への理解を深めていただきます。そして、やさしい日本語でのコミュニケーションの取り方のコツを学びます。 更に、最近、増加している外国にルーツを持つ子供への学習方法について話し合い、次に子どもたちの在留資格について説明を行い、こどもの進路についても理解を深めていただけます。 開催日時や内容等の詳細 対象者：一般の方（越谷市及び近隣市町村） 会 場：越谷市中央市民会館 会議室 時 間 ：13 時15 分（受付開始） 13 時30 分～15 時30 分 定 員：20名程度 参加費：各1,000円／回（事前振込） ＜内容＞ 11/26（日）第11会議室 「日本人とは？外国人とは？ ～コミュニケーションの取り方」 12/3 （日）第７会議室 「やさしい日本語を体験しよう ～ポイントを押さえた話し方」 12/17（日）第８会議室 「外国人の子どもが学校に […]
でも、お互いに理解し合えているのでしょうか。 まず、相手を知ることが、多文化共生社会の一歩ではないでしょうか。
私たちは互いを理解するための様々な講座やイベント、サポート活動を行っています。